Hauek dira hango toki izen zahar batzuk: "Arceizos", "Arto", "Eretas", "Guerbara", "Larrabia", "Larraya" edo "Lavazar". Eta bertze hauek, aspaldiko auzokideak: "Dona Oria", "Sancha Domicu", "Garcia Galarr", "Miguel de Furtun Çuria", "Pero Gayzco", "Gil Çuria", "Maria Lasterra" edo "Yenego Xemeniz".
Lasai, Beñat eta Karlos, Berbintzanaz berriz ere arituko baikara etorkizunean, erraterakotz bere baitan duen eta erromatar aldia baino hagitzez zaharragoa den hiriaz...
Un seguidor de este blog, Beñat, me ha solicitado escribir algo sobre Berbinzana, es decir, lo que también me ha sugerido otro de la cuerda, Karlos. Ya sabéis, mencionar algo de Larraga y salir Berbinzana, es todo uno. De hecho, hace mil años debia ser Berbinzana algo así como un barrio de Larraga. A veces eran tierras de realengo, y otras de nobles.
Estos son algunos de sus antiguos nombres de lugar: "Arceizos", "Arto", "Eretas", "Guerbara", "Larrabia", "Larraya" o "Lavazar". Y estos otros, vecinos de antaño: "Dona Oria, "Sancha Domicu", "Garcia Galarr", "Miguel de Furtun Çuria", "Pero Gayzco", "Gil Çuria", "Maria Lasterra" o "Yenego Xemeniz".
Tranquilos Beñat y Karlos, porque en el futuro volveremos a hablar de Berbinzana, por ejemplo de una ciudad que guarda en su seno y es mucho más vieja que la época romana...
O como escribió Jose Antonio Perales hace ya casi tres décadas, "En Larraga más", dicen de su pueblo los propios vecinos, que llaman sin embargo "charrines" a los de Berbinzana (aldea dependiente de Larraga hasta 1647), y reciben de vuelta el sobrenombre de "mochetes" por haber sido típico del larragués, según paren, llevar el pelo muy corto".
No hay comentarios:
Publicar un comentario